Bfaf

Защото ни водят за страна от третият свят. Ако всички започнем да си купуваме лиценз за всичко, тогава положението ще се промени.

Благодаря. Дано да успее да ги изтормози достатъчно за Firefix 3.0.3. Ако трябва и ние ще удариме по едно рамо с тормоза.

Свали си ТОВА . Инсталирай го и го стартирай. Тази програма ще анализира целият ти хардуер и осфтуер и ще ти каже кое е съвместимо и кое не с Windows Vista. Също така ще ти препоръча издание към, което да се насочиш, според проверката на хардуера. Това не означава 100%, че трябва да си инсталираш точно кавото ти препоръча. Приятно използване на Windows Vista .

Имам много добри новини. От следващата версия на Firefox (3.0.2) ще има включен официален превод. Няма да е нашият, а от официалните преводачи. Докопах се до бета версия на Firefox 3.0.2 и превода си го бива доста. На някои места е по-добър от нашия. Остава само да изчакаме всички да пуснат Firefox 3.0.2.

Сега ще те ви светна всички. Въпросът за инсталиране на DirectX при инсталиране на игра е нещо съвсем нормално. Просто самият инсталатор е направен, така че винаги да пита дали искате да се инсталира DirectX. Това не означава, че вие нямате инсталиран DirectX или сте със стара версия. Аз лично винаги отказвам на тези въпроси, защото винаги използвам най-новата версия на DirectX от сайта на Microsoft.

Радвам се, че се е лепнало веднага. Инсталатора ми отне цял ден да го усъвършенствам. Изглежда съм се справил добре.

Ето ТУК сме качили beta верията на превода на TuneUp Utilities 2008 7.0.8007. Не е оптимизирана за Windows XP и има доста неща, които не се виждат изцяло. Това ще е оправено във финалната версия. Забравих да спомена нещо важно. При инсталиране или деинсталиране на превода ще се затворят всички прозорци, лентата на задачите и иконите на работния плот. Не се притеснявайте. Това е нормално. Включил съм го в инсталатора, за да може успешно да се замести един от файловете.

До няколко дни може да пуснем бета версия, да видите промените.

Може колегата да не е знаел, че има и друг превод.

Имам много хубави новини. За съжаление превода все още не е напълно готов, но ни остава малко. Искам да споделя с вас промените, които сме направили. 1. Вече не е необходимо да стартирате допълнителен .reg файл. Всичко се извършва от инсталатора. Всичко, което трябва да направите е да рестартирате вашия компютър, след като инсталацията приключи. Добавили сме и запитване дали искате да рестартирате вашия компютър веднага след приключване на инсталацията. 2. Преведохме и редовете в контекстното меню за изтриване или възстановяване на файлове (TuneUp Shredder и TuneUp Undelete). 3. Преведохме имената на модулите в програмата, за да се ориентирате по-лесно, кое какво е. 4. Преведохме всички преки пътища в Меню "Старт" с тяхното описание, за да имате бегла представа, кой модул точно какво прави. 5. Преместихме всички модули на английски език в папката "English", в случай, че не можете да намерите, модула, който ви трябва на български. 6. Подобрихме превода, за да няма объркващи изречения или безмислени фрази.

Това за разширението е вярно, но мисля, че повечето хора предпочитат да не ровят във всичките тези настройки. Те си избират.

По TuneUp вече се работи осърдно.

и аз благодаря много.

Благодаря от името на всички. Обмисляме дали ще имаме следваща съвместна изява.

Пак браво

Превода е качен ТУК. Приятно използване от всички ни и наздраве.

Не знам дали някой се е заглеждал, но превода на Firefox достигна 700 изтегляния за 6 дни. Това си е рекорд какъвто Mozilla направиха с пускането на Firefox 3. До сега не съм виждал никой друг превод да се изтегли толкова много пъти за по-малко от седмица. Надявам се преди 12 да сме качили финалната версия на превода, но без инсталатор. Все още се мъча да намеря правилния начин за изграждане на инсталатор.

Пуснахме пооправен превод, който все още е beta за Firefox 3.0.1. Можете да си га свалите от връзката от предишната страница. ПС: Остава ни още съвсем малко. Ако имаме повечко късмет в СЪбота или Неделя ще пуснем финална версия и даже ще се постараем да направим и инсталатор.

Превода е обновен. Можете да го изтеглите от горната връзка. Има някои съществени подобрения. Едно от тях е, че вече не пише Minefield, а Firefox. Другите са по-сериозни подобрения от това.

Това вече си е от разширението. Обмисляме съвместна работа за превеждане на повечето разширения.

Довърши превода на Nero 8.

Мерси. Написах коментар на г-н Огнян Кулев. Надявам се да ми отговори и да започнем съвместна работа.

Ние ще преведем инсталатора за Windows, който е в езиковия пакет, но не знаем дали Mozilla ще уважат нашия превод или ще решат да изчакат превод от официалните преводачи. Ако намеря начин да направя инсталатора на български ще го направя и ще ви го предоставя.

За не чак толкова напредналите мога да опиша начин за инсталиране само, ако си под Ubuntu. Това е начина за инсталиране (Направете тези стъпки, само, ако вече не сте инсталирали български интерфейс за Ubuntu просто следвайте инструкциите във файла README) 1. Натиснете System->Administration->Language Support. Най вероятно Linux ще ви каже, че не са нисталирани пакетите за инсталиране на езикови пакети. ИНсталирайте ги. 2. Изберете Bulgarian от списъка и натиснете Apply. След като всичко се инсталира отбележете език по подразбиране "Bulgarian" и пат натиснете Apply. 3. Рестартирайте компютъра. 4. Следвайте инструкциите във файла README.

izabel1, моля те не се заяждай с човека. Може за първи път да инсталира разширение за Firefox и да не знае какво да направи. За това съм написал горе-долу подробно какво трябав да се направи в README файла.