преди 46 минути, badsector написа:

След като приключих набързо с 6-те книги от поредицата за Орките на Стан Никълс, подкарах първата от поредицата Колелото на Времето. Засега е уникално зарибяваща

Аз съм на 6-а и мога да кажа само - уникално наивни персонажи.

на 12/2/2016 в 18:31, Aquaris написа:

метро 2035

трябва да си поприпомня 2033, но 2034 и 2035 (но в по-малка степен) са лееееееееееко, ама лекинко блудкави - малко напомнят на руските сериали по btv comedy...........

На Глуховски най-добрата за мен е "Бъдеще" . Четох я преди няма и седмица. Очарована съм!

Онзи ден приключих биографията на Че от Щефан Ларем. Много тънко книжле, много... Все едно бях във верига за бързо хранене. Днес започнах "Монасите маратонци от планината Хией" от Дж. Стивънс. Ядва се.

Днес въпреки, че си набавих нови книги от Панаира, първо ше чета тази  - дългоотлагана книга на Оруел. Странно първо прочетох Фермата на животните в сборника от разкази "Черно слънце", но разбира се приятно изненадана.

Big Brother is watching you

Редактирано 16 декември 20169 г. от aMoPe (преглед на промените)

Сега преминах на Уотс. Слепоглед. Началото е вълнуващо. Надявам се до края да е така. Прави впечатление използването на много научни термини, които правят книгата да тежи на мястото си. Доволна съм.


Sent from my Lenovo A7020a40 using Tapatalk

Добрe започва.

Редактирано 2 януари 20179 г. от aMoPe (преглед на промените)

на 6.12.2016 г. в 12:44, flare написа:

Аз съм на 6-а и мога да кажа само - уникално наивни персонажи.

Определено го има това нещо, но се утешавам с мисълта, че е необходимо, за да се получи добър сюжет. Друг е въпросът, че се срещат и plot holes

 

Дълго време не посягах към тази книга, но сега го направих. Независимо, че атмосферата е подтискаща, книгата се чете на един дъх, заради стила на Ремарк. Високо изкуство.

Ерих Кестнер - Неизбежна Гибел

 

https://www.helikon.bg/books/76/-Неизбежна-гибел_207398.html

Метро 2035
Преводача е мнооооого зле, никакво познаване на руския разговорен език. Самия Глуховский си е смукал яко пръстите за това продължение, изобщо голямо разочарование. За мен 2033 си остава единствената книга

 

Горещо я препоръчвам на всеки. Има я и преведена на български.

Хабърд. Видях, че в читанката е излязло Планът на Нашествениците.