А аз прочетох Мъртви преди мрак, красота. Направо не можах да повярвам, че сериала е правен едно към едно с книгата. Въодушевих се, че най-сетне май ги правят както трябва. Сега давам зор за следващата книга!

Пете познай кво подкарах тука що и познай кога ще си легна ти мискининко такава любима.

Аз чета "Мой Капитане". Съвсем в началото съм, но книжката е многообещаваща. Започва с описание на главната героиня, бяла кожа, винаги облечена в бяло, с черна като нощта коса. Наричат я "желязната девица", защото като захапе нещо е кат булдог, никога не пуска, и държи правилата които е наложила тя или баща й да се спазва. Тя живее с баща си в наказателна колония в Австралия. Баща й е губернатрор и отговаря за затвориниците заточени на острова. Тя се грижи за имението, за жените затворнички и техните деца и отговаря за избирането на затворници, които да обработват земята и да строят сирупиталища и болници. Тя тя е отговорна и винаги може да се разчита на нея, затова е спечелила прозвището "желязната", а "девица" идва от това, че до сега никой мъж не може да се приближи до нея, за да поправи тази несправедливост. Откакто е на 12 години, тя живее в Австралия с баща си, но сърцето й я тегли все към любимата й Англия и тя мечтае един ден да се върне там и да се ожени. А нейната платоническа любов е известният патриот капитан Брендън Тримейн. Тя не дава на никой да каже нещо лошо за него. С трепет чака всекюи пристигащ кораб, за да се добере до вестник от Англия и да прочете нещо за неговите героични подвизи в Индия. Дори събира всяка една изрезка от вестник където се споменава името му и ги чете на всеки, който прояви и най-малко внимание. Затова за нея е истински шок, когато един ден, избирайки затворници за построяването на новата болница, вижда там своя герой. Той е още по-красив и внушителен отколкото си го е представяла, но за неин ужас е обвинен в измяна и убийство. Тя не може да преглътне факта, че нейния кумир е престъпник, още повече, че досега е мечтала, че един ден ще го види, той ще се влюби лудо в нея и ще се оженят. А сега тя навършва двадесет и седем години, и осъзнава, че мечатата й никога няма да се сбъдне, и ще си остане стара мома. Е има един подлизурко дето точи лиги по нея, ама тя би предпочела да се застреля отколкото да се ожени за него. А той всъщност е на тайна мисия. Трябва да разбере кой помага на затворинците да бягат от колонията и да се хващат като наемни убийци нападащи войници на Англия. Но прекрасната Бронте, с нейния противоречив нрав, как в един момент го гледа сякаш иска да го целуне, а в следващия вика охраната и го затваря в карцер за три дни, ще е голяма пречка за него. Засега двамата си мятат погледи. Той й се хили нагло и я кара да се черви, а тя го гледа убийствено и кара надзирателите да го строяват.

Ей тази книга колко съм се чудила коя беше.... Много ти благодаря, че ти се е изпречила на пътя Аз просто не мога да помня имена на книги и направооооооооо съм ти много задължена...ХАХАХАХА Суууууууупер :)

Пете познай кво подкарах тука що и познай кога ще си легна ти мискининко такава любима.

Ей това е - казана дума - хвърлен камък! Браво Съни, няма да съжаляваш, чакам да я глътнеш, за да я обсъдим!

А аз прочетох Мъртви преди мрак, красота. Направо не можах да повярвам, че сериала е правен едно към едно с книгата. Въодушевих се, че най-сетне май ги правят както трябва. Сега давам зор за следващата книга!

Това е един от любимите ми сериали. Първата кнага до къде свършва, защото аз изгледах и втория сезон и чакам скоро третия.

Чудя се дали всяка книга е отделен сезон.

Почнах две книжки-"Натали" от червенките на "Слово" и "Защото те обичам" на Норчето.

Първата я глътнах за отрицателно време.Не бе лоша,макар да ги недолюбвам Made in USA книжки.

И двамата герои са адвокати по едни и същи дела,но главния все не се появява лично и главната си умира да го срещне,защото и създава трудности.Още повече,че в другото им общо дело е замесен баща й.

Така веднъж докато вечеря ,главния подслушва разговора й с колега за него.Използва случая да й се представи.

Трябва да ви кажа,че в тези книги нещата стават бързо.

После се срещнаха на някакъв прием и той бързо-бързо я изведе преди да разбере кой е.Легнаха си и т.н.,а на сутринта нашата разбра кой е и го изгони.

Главния обаче положи усилия да я спечели и набързо оправиха делата и пак се сдобриха.Ама тя си имаше един обожател(голяма мижитурка),който понеже не го искаше й направи мръсно и главния я зарязя.Накрая всичко стана както си требе.

Значи идеята и всичко ми хареса,ама много кратки тези книги.Нещо дето трябва да се покаже в една страница текст се казва с две изречения.

Като цяло най-доволна съм от червените-с имена на жени книги.

Втората книжка дето я почнах не съм я свършила,но добре върви.

Главната е известна личност и макар да е преживяла две лични трагедии(смъртта на родителите и на съпруга си) се държи.

Купила си е къща на село,решава да живее и работи там като всичко сама си прави по ремонта на къщурката.

Главния е местен и го наема да й озелени имота.Той естествено бе решил,че тя е някаква звезда дето ще опропасти всичко и й го каза.Слава Богу,тя не му мълча и накрая се разбраха.Но..Оказа се че в двора има заровен труп и то на предишния собственик,който е бил пълен изрод.Та някъде до тук съм.Ако нщата не станат прекалено криминални обещава да е приятна за четение.

Аз в момента се наслаждавам на "Среднощна дъга" на Линда Хауърд. Общо взето, главния е на 38 години, бивш правителствен агент. Преди година решава да зареже занаята, защото му е писнало все да се бие, да убива и да се страхува за живота си, писнало му е все да се мести и да яде войнишка храна. Затова си купува полуразрушена ферма и се заема да я възстанови. Сега обаче, бившия му началник го убеждава да поеме една последна задача. Дъщерята на богаташ е отвлечена в имението на терорист в джунглата на Коста Рика. Той отива да я спасява. В началото, докато дебне около имението главния размишлява за главната и създава доста кофти впечатление за нея. Тя е на 29, разведена. Главния я описва като купонджийка и бунтарка, разглезена лигава кукла, която не е в добри отношения с баща си, и когато тя заживява с един мъж, който смятат за терорсит, като негова любовница баща й се отрича от нея и я отписва от завещанието си. Но сега загрижен, че тя е отвлечена, наема лгавния да я върне у дома. Той още повече се настройва срещу главната, като я гледа как по цял ден се припича на слънце, флиртува с пазачите си и изглежда сякаш е на почивка, а не отвлечена от терорист. Вече разучил терена, през нощта той отива да я измъкне от стаята й. Когато влиза е нападнат от някой, който главния си помисли, че наща е станала любовница на терориста и е бил в спалнята й. Но след като я ступва леко, осъзнава, че нападателя му е главната. Тя пък точно същата нощ се беше наканила да бяга, и си беше помислила, че някой от пазачите й е влязал в стаята й за да я изнасили. Посборичкаха се, главния, Гейдж, посини малко главната, тя пък, Джейн, от своя страна го срита на едно много болезнено място, за което й беше сърдит през половината книга. Както и да е, измъкнаха се от имението и хукнаха да тичат към мястото където трябваше да ги чака хилекоптера. Само дето се оказа, че той е наблюдаван от войниците, които искат да се докопат до Джейн, мислейки, че тя знае местонахождението на някакъв секретен чип. Главния реши, че трявба да се доберат до едно градче и се започна един поход през джунглата. Пълзяха, катериха се, криеха се от преследвачите си. Стигнаха до едно поточеи Джейн тъкмо се канеше да си пийне вода, когато от едно дърво върху нея се изсипа грамадна боа. Почан да се овива около нея и да я задушава, и Джейн пищеше и се бореше докато Грент не уби змията. Но и двамата бяха целите в кръв. Джейн изпадна в истерия, и на него му се наложи да я успокоява. Псоле я занесе в потока, почна да я съблича и да я къпе, докато тя апатично седеше и се притискаше до него. А после той не се сдържа и я целуна. Много майсторски описана сцена, мога да добавя. После за през нощта Грант направи лагер, Джейн му призна, че я е страх от тъмното и до сега никога не е спала през нощта. Грант започва да забелязва, че тя се различава много повече от неговите впечатления и като се поозъбиха малко един на друг, тя му разказа, че с баща й всъщност са много близки, и цялата история, че не се разбират и, че я е обезнаследил е, защото имало доста покушения върху нея, и като била на 9 била отвлечена и затворена в тъмен килер с дни, от тогава тя се страхувала толкова от тъмното, а това, че полудя като видя, че е цялата в кръв, му обясни, че когато я списили от похитителите, полицайте ги убили и единия се стоварил върху нея, покривайки я с кръв. Той й позволи да спи по-близо до него, и всяка сутрин се събуждаше като я намираше да спи буквално върху него. В началото се дразнеше, но после почна да му става приятно. Тя от своя страна все го изненадваше. Той се ядосваше, че пак трябва да яде гадната войнишка храна и Джейн постоянно го учудваше като измъкваше от раницата си, сандвичи, кутийки със сок, шоколадчета, чипс и консерви. Тя пък почна да осъзнава, че е невероятно привлечена от него, нещо което никога не й се бе случавало, защото противно на мнението на Грант, нейния опит с мъжете се свежда до няколко неприятни изживявания с бившия й мъж. А Грант от който постоянно я лъха на истински мъж, направо й обърква висчки представи, които си е създала до сега за своята сексуалност. Една нощ не се стърпяха и спаха заедно, а на сутринта стигнаха цивилизацията. Той отиде да разучи, като я заряза сама в джунглата. Но за неин лош късмет я намериха двама войника, и тя не успя да се орибори с тях. Завързаха я и я помъкнаха на някъде, а тя крещеше със все глас и ги обиждаше и ругаеше. Тогава се появи Грант, преби похитителите й, и двамата хукнаха да се спасяват. Заваля дъжд, те пълзяха из калта, докато около тях летяха куршуми, а после се затичаха през едно поле. Джейн падна и Грант я метна на рамо и хукна с нея. Отведе я до един пикап, който откраднаха и потеглиха с него. До тук съм но книжката е прелестна. Особено ми харесва как Грант се й казва "мила това" или "мила онова" много е сладурско. Тя вече знае, че е влюбена в него, и е първия мъж, който истински обича, а той все иска да я защитава и я има за своя собственост. Тъжното е, че и двамата се терзаят, че върнат ли се у дома в безопасност, това ще е края на връзката им.

Това е един от любимите ми сериали. Първата кнага до къде свършва, защото аз изгледах и втория сезон и чакам скоро третия.

Чудя се дали всяка книга е отделен сезон.

Да ти кажа честно, май така е. Че свърши доста отворено и съм малко възмутена. Ама като се замисля, то и първи сезон така завърши. И аз чакам трети и като имам парички ще си ги купя и двете, та и третата. дано излезе скоро на Бг книжката, ако тя излезе първо = сезона е лесна работа с чакането.

Прочетох "Прелъстяването" и "Нефритовият остров" с огро-о-о-мно удоволствие! "Mackenzie's Pleasure" и "Mackenzie's Magic" (за Зейн и Мариса) на Линда Хауърд - също (на руски) !

Снощи реших просто да хвърля един поглед върху "Raintree: Inferno" и... не можах да се откъсна, докато не я прочетох и нея! Главният - Данте Рентри - е собственик на казино в Рино, и "господар на огъня" - т.е. има "силата" да управлява огъня. Освен това е и "дренир"(синоним на "крал"), т.е. лидер на клана Рентри (това е по-скоро мерило за неговата сила, а не официална титла). Главната също има "силата" да познава числа (така се срещат - той я улавя, че печели прекалено често в неговото казино), и освен това е много зъбата и дръпната. Междувременно заклетите врагове на клана Рентри подпалват пожар в казиното (главните попадат в центъра му), после им спрятат катастрофа, и на края пробват и със снайперист. Всичко това в рамките на два, три дни, като главния пък е обвързал главната с нещо като заклинание да не се отделя от него (много е властен, пък и го е страх тя да не избяга!). Все пак накрая успя да я докара дотам, да се съгласи да се омъжи за него! Уф, не знам какво ще разберете от това което написах, всъщност всичко е доста сложно заплетено, а на мен не ми се пише по-вече... Все пак: книгата е изключително увлекателна и забавна! И ужас: свърши на най-интересното място...

Има май още една написана от тая серия (за останалите ще чакаме авторката...), но тя все още не е преведена дори на руски...

Сега се триумя какво да метна първо: Донован 3 (Pearl cove), Макензи 5 (Ченс), или Амарилис. Тексаската Лили ще я вместя между тях май...

Редактирано 6 март 201016 г. от IvaIgnatova (преглед на промените)

Аз приключих Ангел на греха и сга подпуквам Чаровникът, който я укроти. Явно си организирам Линдзи уикенд

може би няма да е само Линдзи, Чаровникът бид прочетен за отрицателно време и иде ред на Куик-овия Скандал

Аз хапнах на две хапки "Среднощна дъга" на Линда Хауърд, и много много ми хареса. Лека и страшно интересна. Сега чета "Сладка лятна буря" на Еми Елизабет Сандърс. На моменти се смяея като луда, а друг път си поплаквам сериозно. В момента ми е иска да шляпна зад врата главния, но като цяло книгата е много много интересна и макар че съм още на средата, книжката безспорно е десятка

... Сега чета "Сладка лятна буря" на Еми Елизабет Сандърс. На моменти се смяея като луда, а друг път си поплаквам сериозно. В момента ми е иска да шляпна зад врата главния, но като цяло книгата е много много интересна и макар че съм още на средата, книжката безспорно е десятка

Ох, Инче, камък ми падна от сърцето Тази "Сладка лятна буря" направо си я бях подредила при книгите за украса дето хич нямам и намерение да погледна, но сега веднагически я изтеглих от "позорния" рафт и скоро ще я гътна. Всъщност и аз не знам защо я бях нарочила - от резюмето й (ако 3 думи на кръст могат да се нарекат резюме ) не се разбира абсолютно нищо... Може ли малко инфо, мила, за книгата

Ох, Инче, камък ми падна от сърцето Тази "Сладка лятна буря" направо си я бях подредила при книгите за украса дето хич нямам и намерение да погледна, но сега веднагически я изтеглих от "позорния" рафт и скоро ще я гътна. Всъщност и аз не знам защо я бях нарочила - от резюмето й (ако 3 думи на кръст могат да се нарекат резюме ) не се разбира абсолютно нищо... Може ли малко инфо, мила, за книгата

Да ти кажа и аз незнам защо също я бях заклеймила. Ама е прелестна книжката. Значи главната е французойка, Кристиана, и сестра на маркиз, Филип. Живее във Версай и си търси богат съпруг, защото семейството й е обедняло. Има само брат си, който е заминал за Англия да си търси богата наследница. Та наща е арогантна и разглезена. Няма пукната пара и от всякъде са я награчили кредитори, да си плати за роклите и т.н. Тя има един много добър приятел, Артоа, който е гей, ама тя много си го обича, най-добрия приятел й е. Все се майтапят и заяждат един с друг. Той все я юрка, че е толкова бедна, че ако не се ожени за някоий дърт богаташ, може да стане нечия любовница, а тя все му отговаряше, че ще се ожени за красив, малд и богат благородник. Самоче започва Френската революция. Артоа заминава, карайки я да тръгне с него, но тя отказва, казва му, че може да не стигнат селяните до двореца, а ако това се случи ще замине при брат си в Англия. Само дето не успява. Тя, най-добрата й приятелка Габриела, Кралицата и още няколко придворни са отведени в Тюйлери. Един ден Габриела е арестувана, а няколко часа по-късно виждат главата й набучена на пика на офицер, заедно с главите на други придворни дами арестувани същия ден. Кристиана е ужасена, и когато й дават бележка, че брат й е тук и ще я освободи, тя е на седмото небе. Но мъжа който я посреща не е брат й. Той е един от мъжете арестувал Габриела, й и казва, че на следващия ден са щели да арестуват и нея. И тя тръгва с него. По късно в историята се разбира, че онзи мъж, не я е завел при брат й, а в своя дом. Там я ограбили и пребили, а когато брата на мъжа се опитал да я изнасили тя го убила и избягала, а брат й я намерил чак след няколко месеца. Сега брат й е оженен и има малка дъщеричка. Предложили са му работа в Америка и той заминава там, но Кристиана не иска, затова й предлагат да живее няколко месеца при семейството на Виктория, жената на брат й, и тя се съгласява, мислейки, че виктория е благородничка, и че ще живее както преди във Версай. Милата като видя грамадната стара къща, шестте груби братя на Виктория, и особено най-големия Гарет, който я плясна по задника и й се ухили, завалата подивя, почна да удря брат си, да му крещи как я е довел да живее при тея селяндури. Много забавни моменти тук. Защото те не са благородници, а земеделци. Груби, невъзпитани. Гарет, който е главния, все псува, и тя покрай него, и братята му, такива псувни почна да пуска по едно време, че ум да ти зайде. Нощем милата сънува кошмари, за революцията и за мъжа който е убила, и се довеи само на един от братята Даниел, той е учител по Латински и все ръси разни фрази на английски, та й главната прихвана от него, та като той я завари да плаче, тя му разказа всичко, и той разбра, защо се държи толкова отчуждено от тях и станаха приятели. Милата се помъчи да работи, ама хич не й се отдаваше и се зае накрая с градината, която е била на майка им, на Гарет и останалите. И тук голям майтап, как ругае плевелите и мърка на някоя китка. От време на време като почне да говори за Артоа, и главния подивяваше, щото мислеше, че той й бил бившия любовник. Двамата се джафкаха и отбягваха, после се награбваха. Страхотна е книжката. На моменти като си спомня за революцита и е страшно тъжно, доста си поплаках тук там, но като цяло книгата е прелест. Дори би ми се искало да има книга и за Филип и Виктория, защото и те са големи образи. Но Бобинце, определено я турни на по-предни позиции. Книгата си заслужава.

А и само още едно, псувните и всичко си беше преведено в прав текст, а там, дето няколко пъти главната наричаше главния "лайно", съответната думичка беше цензурирана "л...." направо не мога да разбера защо Трябва да се сеща човек по подразбиране

Редактирано 7 март 201016 г. от Ralna (преглед на промените)

Eeeee, Инче, недей бре, те с твоите подробни преразкази направо не знам защюо ги чета

Аз изчетох и скандал снощи - това е моята книжка!!! Абсолютна десятка! Не мога да повяравам, че

главната толкова време си седи наивна и ниюо не може да разбие илюзиите й. Да не говорим, че тя вика на главния Дракон, та взима и че в гардероба си всичко прави с дракони и драконовски цвето. Мисля, че някои от вас тук вече знаят и какво окончателно ме е спечелило. Ние с малкия змей гласуваме единодушно 10!!!

в момента чета "Реликвата на сенките -Град от кости'" и днес започвам "Песента на гарвана"

Дори би ми се искало да има книга и за Филип и Виктория, защото и те са големи образи.

Имаааааааааааааа, имаааааааааааааааа Книгата се казва Wild Summer Rose. Резюме на инглиш:

THE FRENCH MARQUIS

When his grandfather died, Phillipe St. Sebastien inherited his beloved ancestral home, but no money. Without any other hope to save his family legacy, Phillipe traveled to England in search of a wealthy wife --- only to have his mercenary plans go awry when he met . . .

THE COUNTRY LASS

Sent from her carefree rustic life to become a proper lady, Victoria Larkin bristled against the hypocrisy of the nobility. Longing for her home, she never expected to discover passion in the arms of a man who could offer her nothing more than . . .

AN ILLICIT AFFAIR

Caught between desire and duty, Phillippe burned to possess Victoria --- as a mistress, not a wife. But in a world suddenly torn asunder by the violent French Revolution, Phillipe and Victoria learned that love alone could keep them safe from the vagaries of fortune.

Eeeee, Инче, недей бре, те с твоите подробни преразкази направо не знам защюо ги чета

Ааааа ще ме извиняваш, аз отдавна съм казала, че не мога да разделя важното от маловажното и затова пиша подробни резюмета. Ти се радвай, че успявам да устоя на желанието да пускам и цитати. Просто ми е невъзможно да пусна кратко сбито резюме. Ако ти убива впечатлението от книгата, не ми чети резюметата

Имаааааааааааааа, имаааааааааааааааа Книгата се казва Wild Summer Rose. Резюме на инглиш:

THE FRENCH MARQUIS

When his grandfather died, Phillipe St. Sebastien inherited his beloved ancestral home, but no money. Without any other hope to save his family legacy, Phillipe traveled to England in search of a wealthy wife --- only to have his mercenary plans go awry when he met . . .

THE COUNTRY LASS

Sent from her carefree rustic life to become a proper lady, Victoria Larkin bristled against the hypocrisy of the nobility. Longing for her home, she never expected to discover passion in the arms of a man who could offer her nothing more than . . .

AN ILLICIT AFFAIR

Caught between desire and duty, Phillippe burned to possess Victoria --- as a mistress, not a wife. But in a world suddenly torn asunder by the violent French Revolution, Phillipe and Victoria learned that love alone could keep them safe from the vagaries of fortune.

Уф, ти друга работа нямаше ли си, сега требе да я дира да я чета, че няма да мирясам докато не я изгълтам. А съм си планирала за тая седмица да изручам първата и втората книга на Дара Джой, дето са в поредица с "Надарения", подготвям се психически за тях. А денс с много страх хващам "Люби ме тази нощ" на Нан Райън. Тя пише хубаво, ама резюмето за самотната вдовица, и мъжемразеца с малък син, който започва да работи за нея, не ми са много по вкуса.

Инче,от мен гооолеми благодарности за пространното резюме.Не знам защо,но не понасям действието да се развива във Франция,

недай боже пък главната/главния да е от тях.Когато пък е и претенциозна, и разглезена/нали пишеш,че била наясно за бедността си и

че вероятно ще и се наложи да се жени за пари,пък после се надува на семейството на схаха си/ кошмара е пълен. Значи от мен мноооого

Инче,от мен гооолеми благодарности за пространното резюме.Не знам защо,но не понасям действието да се развива във Франция,

недай боже пък главната/главния да е от тях.Когато пък е и претенциозна, и разглезена/нали пишеш,че била наясно за бедността си и

че вероятно ще и се наложи да се жени за пари,пък после се надува на семейството на схаха си/ кошмара е пълен. Значи от мен мноооого

Тука е по-скоро комично, как все им вика селяни, а братята я имитират, и е малко тъжно, като все слуша как говорят, че е разглезена и безполезна. Но тя бързо си се оправи. Наистина книгата е хубава.

Уф, ти друга работа нямаше ли си, сега требе да я дира да я чета, че няма да мирясам докато не я изгълтам. А съм си планирала за тая седмица да изручам първата и втората книга на Дара Джой, дето са в поредица с "Надарения", подготвям се психически за тях. А денс с много страх хващам "Люби ме тази нощ" на Нан Райън. Тя пише хубаво, ама резюмето за самотната вдовица, и мъжемразеца с малък син, който започва да работи за нея, не ми са много по вкуса.

Инче, изобщо не се притеснявай от резюмето. Наистина става въпрос за вдовица и един янки с малък син, но по-скоро е за сблъсъка м/у северняк и южнячка веднага след войната. На мен книгата много ми хареса, чела съм я поне 2-3 пъти. Има много хубави моменти. Пък и както сама ще се убедиш, главната е останала вдовица дето се вика почти младоженка. Чудя се само кой е "мъжемразеца" за когото си писала.

п.п. като ти знам скороста на четене, може и да съм закъсняла с коментара.

Инче, изобщо не се притеснявай от резюмето. Наистина става въпрос за вдовица и един янки с малък син, но по-скоро е за сблъсъка м/у северняк и южнячка веднага след войната. На мен книгата много ми хареса, чела съм я поне 2-3 пъти. Има много хубави моменти. Пък и както сама ще се убедиш, главната е останала вдовица дето се вика почти младоженка. Чудя се само кой е "мъжемразеца" за когото си писала.

п.п. като ти знам скороста на четене, може и да съм закъсняла с коментара.

Хахаха, ква съм блейка, женомразеж, исках да напиша. Че в резюмето май пишеше, че не се доверява на жени и т.н. Голям съм заплес. Ми дано да е хубава. Ще я изчета и ще кажа.

Уф, ти друга работа нямаше ли си, сега требе да я дира да я чета, че няма да мирясам докато не я изгълтам.

Ми нямах си, я! Ама да знаеш, че може и да не я намериш, щото аз я търсих, но не я намерих. Дано да имаш повече късмет.

Ми нямах си, я! Ама да знаеш, че може и да не я намериш, щото аз я търсих, но не я намерих. Дано да имаш повече късмет.

Дано и аз се надявам

Въх, започнах Омъстителят на Мадейрос, ама честно казано тия странни времена от сорта на 13век ми идат малко мърлявки и неразбрани. Ще я довърша де, ама доста ще се помъча